悲しいお話です

今までなんとかPARADEのリニューアルをしておりました。
なんとか陽の目を見られそうなところまで来たのですが････
FTPにつながりません(T_T)。
あーあこんなことなら日本にいる前にやっておくんだった･･･
やっぱりこちらでの更新は無理でしょうかね。

その次の日ですが････
なんとか接続できるんですけど
どうもうまくファイルが移動できません。
もうちょっとがんばってみます。